비가 내린 날6 가사 짜집기 우울함에서 벗어나려다가 나락으로 떨어지고 말것인가. 한번 떠나버리면 다시는 돌아오지 못하는데, 보이는 것이 전부는 아니고 어딘가 절대로 꺼지지 않는 빛이 있으니, 그 빛이 우리를 인도하다 잃는듯 하여도, 그 빛을 따라 걸어야했던 길이 꼬여버린듯 하더라도 나를 구원해줄 유일함이기에 나는 살고 싶지 죽고 싶지 않아. 지금은 울고 있을 때는 아니야. 이유를 찾아야할 때지. 어쨌든간에 우리는 영원히 살게 될거야. 2022. 4. 24. Noel Gallagher's H.F.B. - THE DYING OF THE LIGHT (가사/번역) I keep on running but I can't get to the mountain Behind me lie the years that I've misspent 계속해서 달려보았지만 저 산에 다다를 순 없었지 낭비한 세월들만 내 뒤로 쌓여만갔어 And I've been sinking like a flower in the fountain When all the love I'm gonna need is heaven sent 난 분수 속의 꽃 처럼 가라앉아가 내게 사랑이 필요할 때에 찾아온 모든 사랑을 Gonna try my best to get there But I can't afford the bus fare 나는 최선을 다해서 다다를꺼야 하지만 난 버스비 조차 낼 수 없지 And the storm .. 2021. 12. 1. Noel Gallagher's H.F.B. - If love is the law(가사/번역) Here am I 난 여기 서있어 I’m high up on a ledge 벼랑 끝으로 올라왔어 I’m standing on the edge of night 나는 밤의 가장 자리에 서있어 In a lonesome town 인적이 드문 도시 Where love has been and gone 사랑이 있었고 또, 떠나간 곳 I’m waiting for the storm to come back And take me down 나를 데려다 줄, 되돌아올 폭풍을 기다리는 중이야 The things I left unsaid were lying on the bed 네 얼굴 바로 옆에 누워서 Right next to the face you wore 내가 말하지 못했던 것들 When you left me on my one.. 2021. 8. 31. Noel Gallagher's H.F.B. - The man who built the moon (가사/번역) She was there Diamonds in her hair Singing out a dead man’s song 저기에 그녀는 죽은 사람의 노래를 부르며 다이아몬드를 머리에 꽂은 체 있었어 Here am I With the mighty and the high Feeling like I don’t belong 나는 여기 잘난척하고 교만한 이와 함께 있어 왠지 여기에 끼질 못하겠네. There’s you in your book of who's who Acting like you just don’t care 너, 너의 책에 적혀있는 너. 건방지게 행동하는 너. We were lying low Got nowhere to go 우리는 어디에도 가지못하고 바짝 엎드려있어 And any road will get .. 2021. 7. 12. 이전 1 2 다음
